Cela se passe à Argelès-plage : une petite annonce pour la location saisonnière d’un grand appartement à la semaine indique que le logement est « entièrement climatisé »…
En arrivant sur place depuis le Nord de la France, les locataires découvrent que en guise de climatisation ledit appartement est « entièrement équipé de quatre ventilateurs »… Un par pièce, mais pas de clim’ !